Специалисты установили причину невнимательного отношения человека к опечаткам в тексте, который он пишет. Они считают, что наличие незамеченных ошибок связано вовсе не с глупостью или небрежностью, а с тем, что мозг человека решает значительно более сложные задачи, превращая буквы в слова, а слова в предложения автоматически. На самом деле человек в первую очередь занят передачей при помощи слов сложных идей, причём так, чтобы как можно точнее донести до читателя смысл написанного.
Психолог из Университета Шеффилда Том Стаффорд считает это задачей очень высокого уровня, при выполнении которой сложно учесть каждую деталь: формулируя смысл предложения головной мозг упускает более мелкие детали.
Автор гипотезы рекомендует при оценке написанного максимально отстраниться от своей работы, чтобы она казалось чужой. В этом может помочь изменение цвета, фона или шрифта размещённого текста. Также возможно посмотреть на работу свежим взглядом, распечатав текст и проверив его вручную.